Multilingual Alien Experiments?

Alien experiment names vary from country to country. Of course, some names may be reformatted to suit the language practically well (or maybe not!) But let's start with what you'd usually call the alien experiments in the following languages (with more to come as more words become available):

Exp. Number	ENGLISH, DUTCH	JAPANESE (romaji)	PORTUGUESE	FINNISH	SPANISH	POLISH	ITALIAN
002	Doubledip	Daburudippu	Lambedor	(not mentioned)	(not mentioned)	Polizek	(not mentioned)
007	Gigi (aka 'Yapper')	Jiji	Gigi	Fifi	Gigi	Gigi	Jiji
010	Felix	Firikkusu	Felix	Puhto	Félix	Feniks (Czyścik)	(not mentioned)
020	Slick	Surikku	Espertinho	Myyntimies	(not mentioned)	Cwaniak	(not mentioned)
025	Topper	Toppaa	Topo	Hohto	Topper	Świetlik	(not mentioned)
029	Checkers	Chekkaazu	Reizinho	Kruunu	Damas	Szach mat	(not mentioned)
031	Gotchu	Gatcha	Beliscador	(not mentioned)	(not mentioned)	Szczypek	(not mentioned)
032	Fibber	Fibbaa	Lorota	Rehti	Fibra	Nitek	(not mentioned)
033	Hammerface	Hammaafeesu	Cara de Martelo	(not mentioned)	Hammerface	Młotek	(not mentioned)
036	Poki	Poki	Poki	(not mentioned)	(not mentioned)	Czepiak	(not mentioned)
040	Backhoe	Bakkuhoo	Cavuca	(not mentioned)	(not mentioned)	Kopacz	(not mentioned)
044	Forehead	Fooheddo	QuatroCabeças	(not mentioned)	(not mentioned)	Czterogłowy	(not mentioned)
051	Hocker	Hokkaa	Catarrento	(not mentioned)	(not mentioned)	Wypalacz	(not mentioned)
054	Fudgy	Fajii	Melado	(not mentioned)	(not mentioned)	Tofik	(not mentioned)
062	Frenchfry	Furenchifurai	Batata-Frita	Ranskis	(not mentioned)	Frytek	(not mentioned)
077	Zawp	Zoopu	(not mentioned)	(not mentioned)	(not mentioned)	Chrapek	(not mentioned)
089	Skip	Sukippu	Tempão	Hyppy	(not mentioned)	Skoczek	Skip
103	Stamen	Suteemen	Stamen	(not mentioned)	(not mentioned)	Zapylak	(not mentioned)
110	Squeak	Sukuiiku	Guinchinho	(not mentioned)	(not mentioned)	Piszczek	(not mentioned)
111	Mulch	Maruchi	Mulch	(not mentioned)	(not mentioned)	Kosik	(not mentioned)
113	Shoe	Shuu	Ferradura	Kenkä	(not mentioned)	Podkówka	Ferro di Cavallo
120	Snafu	Sunafu	Confusão	Sotku	Snafu	Psujek	(not mentioned)
128	Bugby	Bagubii	Vespie	Ötökkä	(not mentioned)	Robalek	(not mentioned)
133	PJ	PJ	P.P. [Piadista Prático]	IP	PJ	Figielek	(not mentioned)
134	Shredder	Shureddaa	Shreder	(not mentioned)	(not mentioned)	Zębik	(not mentioned)
149	Bonnie	Bonii	Bonnie	Bonnie	Bonnie	Bonnie	Bonnie
150	Clyde	Kuraido	Clyde	Clyde	Clyde	Clyde	Clyde
151	Babyfier	Beebii Faiaa	Bebeficador	Vekara	Babyfier	Dzidziuś	Bimbo-fa
158	Finder	Faindaa	Farejo	Vainu	Finder	Szperacz	(not mentioned)
177	Clip	Kurippu	Picote	Leikkuri	Clip	Ścinka	(not mentioned)
199	Nosey	Noojii	Enxerido	Nöösi	Nosey	Wścibskacz	(not mentioned)
204	Nosox	Noosokkusu	(not mentioned)	(not mentioned)	Nosox	Pralek	(not mentioned)
210	Retro	Retoro	Retro	Retro	(not mentioned)	Retro	Preistorico
214	Pix	Pikusu	Fotógrafo	(not mentioned)	(not mentioned)	Fotograf	(not mentioned)
221	Sparky	Supaakii	Centelha	Välkky	Sparky	Iskierka (Prądzik)	Sparky
222	Poxy	Pokushii	Dodói	Rokko	Poxy	Zarazek	Germo
223	Glitch	Guritchi	Defeito	Klik	(not mentioned)	Usterka	(not mentioned)
228	Melty	Merutii	Derrete	Paahto	Melty	Topnik	(not mentioned)
234	Shush	Shushu	Silêncio	Hys	(not mentioned)	Ciszek	(not mentioned)
248	Belle	Beru	Bell	Dessi	(not mentioned)	Decylka	(not mentioned)
251	Link	Rinku	Link	Linkki	(not mentioned)	Kleik	(not mentioned)
254	Mr. Stenchy	Misutaa Sutenchii	Cheirosinho	Löyhkä	Sr. Stenchy	Pan Smrodek	Mr. Tanfo
258	Sample	Sampuru	D.J.	Toisto	Muestra	Głośnik	(not mentioned)
262	Ace	Eesu	Ás	Superi	(not mentioned)	As	Asso
267	WishyWashy	Wisshiiwasshii	Geninho	Toive-Oiva	(not mentioned)	Dobry wróżek	(not mentioned)
275	Tickletummy	Tikkurutamii	(not mentioned)	(not mentioned)	(not mentioned)	Łaskotka	(not mentioned)
276	Remmy	Remii	Remmy	Kauhu	Remmy	Koszmarek	Incubo
277	Snooty	Sunuuti	Meleco	Snuuttis	(not mentioned)	Smarkuś	(not mentioned)
285	Lax	Rakkusu	Relax	Rela	(not mentioned)	Leń	(not mentioned)
288	Boomer	Buumaa	(not mentioned)	(not mentioned)	(not mentioned)	Bumerang	(not mentioned)
297	Shortstuff	Shootosutaffu	Curtinho	Oikari	Shortstuff	Spiętek	Corto Circuito
300	Spooky	Supuukii	Sinistro	Säikky	Spooky	Straszak	Terrore
303	Amnesio	Amunejio	Amnésio	Blankko	Amnesio	Niepamiętek	(not mentioned)
316	Morpholomew	Mooforomyuu	Morfolomeu	Metamorfis	(not mentioned)	Formolomeusz	(not mentioned)
319	Spike	Supaiku	Espinho	Piikki	Spike	Igła	Spina
322	Heckler	Hekuraa	Insulto	Hörö	(not mentioned)	Wredniak	(not mentioned)
323	Hunkahunka	Hankahanka	Ronca-ronca	Halihali	Hunkahunka	Miłoś	(not mentioned)
344	Dupe	Dyuupu	Dupli	Kloonaaja	Dupe	Kseruś	(not mentioned)
345	Elastico	Erasutiko	Elástico	Elastio	Elástico	Elastico	(not mentioned)
355	Swapper	Suwappaa	Transfere	Vaihto	(not mentioned)	Zmieniak	(not mentioned)
358	Manners	Manaazu	(not mentioned)	(not mentioned)	(not mentioned)	Manierek	(not mentioned)
360	Drowsy	Doraujii	Soneca	Unilelu	Somnoliento	Śpioszek	(not mentioned)
375	Phantasmo	Fantazumo	Fantasmo	Fantasmo	Phantasmo	Duszek	(not mentioned)
383	Swirly	Suwaarii	Vertigem	Pyörre	Swirly	Wiruś	(not mentioned)
397	Spats	Supattsu	Brigão	Tora	(not mentioned)	Kłótniak	(not mentioned)
501	Yin	In	Yin	Jin	Yin	Yin	Yin
502	Yang	Yan	Yang	Jang	Yang	Yang	Yang
505	Ploot	Puruutsu	Poluto	Roskis	Ploot	Brudek	(not mentioned)
507	Woody	Udii	(not mentioned)	(not mentioned)	(not mentioned)	Drwalek	(not mentioned)
509	Sprout	Supurauto	Brotinho	Verso	Sprout	Kiełek	(not mentioned)
513	Richter	Rikutaa	Richter	Richter	Richter	Wstrząsak	Sisma
515	Deforestator	Diforesuteetaa	Desflorestador	Metsuri	Deforestator	Wyleśnik	(not mentioned)
520	Cannonball	Kyanonbooru	Barrigada	Voltti	Cannonball	Wypluskacz	Tsu
521	Wrapper	Rappaa	(not mentioned)	(not mentioned)	(not mentioned)	Taśmek	(not mentioned)
523	Slushy	Surasshii	Geloso	Routa	Fangosa	Śnieżnik	(not mentioned)
529	Digger	Digaa	(not mentioned)	(not mentioned)	Digger	Wkrętacz	(not mentioned)
533	Blowhard	Buroohaado	(not mentioned)	(not mentioned)	(not mentioned)	Dmuchacz	(not mentioned)
540	Phoon	Fuun	Fão	Fuuni	(not mentioned)	Wiatruś	(not mentioned)
544	Thresher	Suresshaa	Esmaga	(not mentioned)	Zorro	Rąsia	(not mentioned)
566	Derrick	Derikku	(not mentioned)	(not mentioned)	(not mentioned)	Wiercik	(not mentioned)
586	Tank	Tanku	Tank	Tankki	Tanque	Złomek	(not mentioned)
600	Whoops	Uppusu	Ôpa	Hups	(not mentioned)	Ojek	Whoops
601	Kixx	Kikkusu	Quico	Kiksi	Kixx	Ciosek	Calci
602	Sinker	Shinkaa	Afunda	Teräsevä	Sinker	Przecinak	(not mentioned)
604	Houdini	Fuudiini	Houdini	Houdini	Houdini	Houdini	(not mentioned)
606	Holio	Horio	Holio	Hukkaputki	Holio	Dziurek	(not mentioned)
608	Slugger	Suraggaa	Rebate	Ässä	Slugger, Bate	Pałkarz	(not mentioned)
609	Heat	Hiito	Calor	(not mentioned)	Heat	Żarek	(not mentioned)
613	Yaarp	Yaapu	Yaarp	Ärjy	Yaarp	Buczek	(not mentioned)
617	Plasmoid	Purazumoido	Plasmóide	(not mentioned)	Plasmoid	Plazmoid	(not mentioned)
619	Splodeyhead	Supuradiiheddo	Esquentadinho	Liekki	Splodyhead	Wybuszak	Lanciabombe
624	Angel	Enjeru	Anjinha	Seireeni	Angel	Andzia	Angel
625	Reuben	Ruuben	Reuben	Reuben	Rubén	Gracham	(not mentioned)
626	Stitch	Sutitchi	Stitch	Stitch	Stitch	Stich	Stitch
627	(not mentioned)	(not mentioned)	(not mentioned)	Häijy	(not mentioned)	(not mentioned)	(not mentioned)

Please note that the cells in yellow indicate that the experiment name in question was not mentioned in that language, or assumably the experiment name would be the same as the name in English.

More Experiment Names are on the way, so please, check back often!